La vida es real sólo cuando Yo Soy; Gurdjieff.

EL QUE VIGILA JEANNE DE SALZMANN

EL QUE VIGILAAlexander Salzmanns

EL QUE VIGILA Jeanne De Salzmann, La Realidad del Ser

No vemos nuestro estado de sueño. En ese estado pensamos en el

trabajo; pensamos «Yo quisiera estar presente». Pero el esfuerzo de

estar presente es algo muy diferente. Es un esfuerzo en la dirección

de la conciencia. Uno debe llegar a saber si es consciente o no de sí

mismo en un determinado momento y debe reconocer todos los ni-

veles de esa conciencia. Su presencia o ausencia puede así ser probada

por un acto interior de observación.

Estoy frente a algo que no conozco. Estoy frente a un misterio, el

misterio de mi Presencia. Debo sentir que no puedo pretender conocer

ese misterio con mis medios ordinarios. Si comprendo, al menos mentalmente,

lo que significaría estar presente, con todos los elementos

de mi Presencia, y no sólo con mi cabeza, mi sensación o mis emociones,

tal vez no estaría aún verdaderamente presente, pero estaría

en busca de una dirección común.

¿Quién está presente? ¿Presente a quién? ¿Quién ve a quién? Ahí

está todo el problema.

Para observarse hace falta una atención diferente de la atención

ordinaria. Emprender la lucha del que vigila. Buscar que haya en mí

un vigilante estable. Alguien que vigile. Sólo el que vigila está activo.

El resto de mí mismo está pasivo. El que vigila debe recibir una impresión

de mi estado interior, tratando de tener, al mismo tiempo, un

sentido del todo. Debemos aprender a ver que el verdadero Yo no está

allí, y que el personaje toma el poder y hasta pretende ser el único

que existe. Uno tiene poder sobre el otro. Es necesario invertir los roles.

El peligro está en que no nos damos cuenta de que los roles vuelven

a cambiarse. Creo que necesito poner atención; pero, en realidad,

lo que necesito es conocer mi falta de atención.

La observación de sí enseña cómo concentrarse mejor y fortalece

la atención. Me hace ver que no me recuerdo de mí mismo, que no

veo mi estado de sueño. Estoy fragmentado; mi atención está dispersa

y no tiene ninguna fuerza disponible para ver. Cuando despierto, hago

un esfuerzo para liberar una atención suficiente, capaz de oponerse

a esa dispersión y verla. Es un estado más voluntario. Ahora hay alguien

que vigila y ese vigilante es un estado diferente de conciencia.

Sin embargo, debo recordar siempre que no sé lo que soy y que todo

el problema es quién está presente. La observación de mí mismo por

parte del pensamiento habitual, con la separación entre el observador

y lo que es observado, no hace más que reforzar la ilusión del yo.

Comenzamos a ver dos aspectos, dos naturalezas en nosotros mismos:

una naturaleza superior, relacionada con un mundo, y una naturaleza

inferior, relacionada con otro mundo. ¿Qué es lo que somos?

No somos ni lo uno ni lo otro. Ni Dios ni animal. Participamos de

una naturaleza divina y de una naturaleza animal. El hombre es doble.

No se ha unificado. Es sólo una promesa de hombre hasta que pueda

vivir con sus dos naturalezas presentes en sí mismo, sin retirarse a

una u otra. Si se retira a su parte más elevada, se aleja de sus manifestaciones

y no puede ya evaluarlas. Ya no conoce su animal. Si se

desliza hacia la otra naturaleza, olvida todo lo que no es animal y no

le queda nada para resistirlo: él es ese animal, no un hombre. El animal

siempre rechaza al ángel. El ángel le da la espalda al animal.

El hombre es el que siempre vigila, aquel que se recuerda a sí

mismo en las dos direcciones y tiene sus dos naturalezas siempre enfrentadas.

2 comentarios

  1. gabriela

    Vivimos en una sociedad de dormidos

    2 octubre, 2013 en 23:09

  2. David Oros

    el nino, sin nombre el yo original que mira el mundo con la magia y la nostalgia del Adan y Eva del Eden perdido es la caracteristica primigenia del real YO!

    30 noviembre, 2013 en 2:24

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s